ZER DA MERKATUKO PROIEKTUA?

Merkatuko proiektua garapen komunitarioko proiektu bat da, eta bertan hainbat behar sozial, kultural, jasangarritasun eta auzo behar asetzera eta konpontzera bideratutako ekimenak martxan jartzen dira.

Kultura, aisia, iraunkortasuna eta gizarte-lana sustatu nahi duten pertsona, talde edo elkarte guztiei irekita dagoen gunea da, ezagutzak partekatzeko edo, besterik gabe, proposatutako jardueretan parte hartzeko proiektu bat martxan jarri nahi dutenei.

Ideia, pertsona, plan eta ekintza ezberdinak elkarrekin bizi diren aniztasun horrek bizitza eta aberastasun handia ematen dio. Haren zabaltasunak hainbat proiektu eta jarduera garatzea eragiten du aldi berean. Alde zaharrean egoteak balio izan du, neurri batean, Portugaleteko eremu garrantzitsu hori berpizteko.

Herritarren parte-hartzerako motorra da, borondatezkoa, interesik ez duten eta gizarteaz eta guztion onaz kezkatuta dauden pertsonena.

Merkatuko proiektua ideia martxan jartzeko espazio bat behar duten talde, elkarte edo pertsona guztiei zuzenduta dago, edozein adin eta egoera sozialetakoak; jarduera zehatzak egiteko edo, besterik gabe, talde motorretik egiten den eskaintzan parte hartzeko interesa duten pertsonak ongi etorriak dira Merkatuan.

¿QUÉ ES EL PROYECTO DEL MERKATU?

El proyecto Merkatua es un proyecto de desarrollo comunitario en el que se ponen en marcha iniciativas orientadas a satisfacer y resolver una serie de necesidades sociales, culturales, de sostenibilidad y de barrio.

Es un espacio abierto a todas aquellas personas, grupos o asociaciones que quieran potenciar la cultura, el ocio, la sostenibilidad, el trabajo social, interesados e interesadas en poner en marcha un proyecto para compartir conocimientos o simplemente participar en las actividades propuestas.

Esta pluralidad en el que conviven diferentes ideas, personas, planes y acciones le da una gran vida y riqueza. Su amplitud hace que paralelamente se desarrollen distintos proyectos y actividades. Su ubicación en el casco viejo ha servido en cierto grado para reactivar esta zona importante de Portugalete.

Es un motor de participación ciudadana, voluntaria, personas desinteresadas y preocupadas por la sociedad y el bien común

El proyecto Merkatua va dirigido a todos los grupos, asociaciones o personas de cualquier edad y condición social que necesiten un espacio para poner en marcha su idea; aquellas personas que están interesadas en realizar actividades concretas o simplemente a participar de la oferta que se realiza desde el grupo motor son bienvenidas en el Merkatua.

MERKATUKO ERABILTZAILE EZBERDINAK

USUARIOS DIFERENTES DEL MERKATU

ANTOLAKUNTZA ETA GESTIOA

ORGANIZACIÓN Y GESTIÓN

REUNIONES CADA SEMANA, TODOS LOS MIÉRCOLES A LAS 19:00.

ASANBLADAK AZTEAZKENERO, 19:00


BEREN EZAGUTZAK PARTEKATZEN DITUZTENAK EDO HITZALDIAK EMATEN DITUZTENAK, TAILERREN BAT EMATEN DUTENAK...

PERSONAS O GRUPOS QUE COMPARTEN NUN CONOCIMIENDOS, DAN CHARLAS, IMPARTEN ALGÚN TALLER... SEGÚN GANAS, GRUPOS, DISPONIBILIDAD...

JARDUERETAN PARTE HARTZEN DUTENAK EDO PRESTATUTAKO PROGRAMAZ GOZATZERA HURBILTZEN DIRENAK

PARTICIPANTES EN LAS ACTIVIDADES O QUE SE ACERCAN SIMPLEMENTE A DISFRUTAR DEL PROGRAMA ELABORADO

HELBURU OROKORRAK

OBJETIVOS GENERALES

HELBURU ESPEZIFIKOAK

OBJETIVOS ESPECÍFICOS

Hasieran esan dugun bezala, ekimenak antolatzen eta abian jartzen parte hartzen duten pertsona guztiak boluntarioak dira, udalerriko edo inguruko elkarteetako kideak, edo maila indibidualean, interesik ez dutenak eta gizartearekin kezkatuta daudenak.

Asteazkenetako asanbladetan, Merkatuaren erabaki eta kudeaketarako organoa, 15 eta 20 pertsona artean elkartzen gara. Oso zaila da proiektu handi honetan parte hartzen duten pertsonen kopurua zehaztea, mugagabea eta ugaria da.

Merkatua proiektuak duen izaera erabat boluntarioa dela eta, beharrezkoa da modu arin batean funtzionatzea ahalbidetuko dion antolakuntza on bat.

Como hemos dicho al principio, todas las personas que participan en la organización y puesta en marcha de las iniciativas es personal voluntario, personas que pertenecen a asociaciones del municipio o del entorno o a nivel individual desinteresadas y preocupadas por la sociedad. 

En las asambleas de los miércoles, órgano de decisión y gestión del Merkatua, nos juntamos entre 15 y 20 personas. Es muy difícil concretar el número de personas que participan en este gran proyecto, simplemente es indefinido y numeroso.

El carácter totalmente voluntario que tiene el proyecto Merkatua hace necesario de una buena organización que le permita funcionar de una forma ágil.

DEKALOGO ETIKOA


DECÁLOGO ÉTICO